With Vogue, fonts can be set for your store's Headings, Body, and Testimonials and tweets.
To access these, go to Customize > Theme settings > Typography
Select a font
To assign a font to a text category, select Change below the current font. In this selector, scroll or search through the available fonts. Select the desired font, then choose a font style (e.g. Regular, Italic, Bold).